
Poeżiji u Riflessjonijiet
Poeżiji u Riflessjonijiet

Drittijiet tal-awtur © Alfred Vassallo
L-ewwel pubblikazzjoni fl-2026
Id-drittijiet kollha riżervati. L-ebda parti minn din il-pubblikazzjoni ma tista' tiġi riprodotta, maħżuna f'sistema ta' rkupru, trażmessa, kollha kemm hi jew parzjalment, b'xi mezz, elettroniku, mekkaniku, fotokopjar jew mod ieħor, mingħajr il-permess bil-miktub minn qabel tal-awtur.
IX-XITAN IDOQQ L-AQWA KANZUNETTI
Taqsima 1
PREFAZZJONI
Il-Qaddisin jirtogħdu meta jaraw lix-Xitan jidħak.
Ix-Xitan ma jieħux gost meta xi wħud mis-segwaċi tiegħu jikkonvertu lura lejn Alla.
Is-sess isir waħda mit-tentazzjonijiet l-aktar attraenti ta’ Satana biex jaqbad l-erwieħ; iżda, meta s-sess jintuża biex joħloq familji, ikun barka. Meta s-sess jiġi abbużat, iwassal lil dawk mhux konsagrati għall-kburija, il-vanità u l-bluha.
Ladarba tissostitwixxi l-ħsibijiet negattivi b'dawk pożittivi, tibda jkollok riżultati pożittivi.
B'dawn il-poeżiji nemmen tassew li kull ħaġa li nagħmlu u kull min niltaqgħu miegħu jitqiegħed fi triqitna għal skop. M'hemm l-ebda inċidenti; aħna lkoll għalliema - jekk inkunu lesti li nagħtu kas tal-lezzjonijiet li nitgħallmu, nafdaw l-istinti pożittivi tagħna u ma nibżgħux nieħdu riskji iżda li nistennew li xi miraklu jiġi jħabbat il-bieb tagħna huwa ħela ta' ħin.
In-nies jemmnu wisq fin-negattiv, f’dak li hu ħażin li kieku biss jaraw affarijiet pożittivi. Tafdawx fil-ħolm, għax fihom hemm moħbi l-bieb tal-infern.
M'hemm xejn aktar pjaċevoli milli nieħu tazza nbid ma' Alla u max-Xitan.
Huma l-aqwa ħbieb, u l-aqwa għedewwa.
Jiena newtrali.
IX-XITAN IDOQQ L’AQWA KANZUNETTI
Meta naf li ninsab ta’ taħt fuq
Meta nħossni imdejjaq u ikolli bżonn nibki;
Meta l-uġigħ ikun intollerabbli,
Moħħi inhossnu sa jisplodi…..
Meta naħseb dwar in--nuqqas ta 'kuntentizza
Nirrealizza li x-xitan iddoqqli l-aqwa melodiji.
Meta meta nkun mgħotti taht sħaba sewda
Filwaqt li l-uġigħ ta’ qalbi ma jitlaqnix;
Meta naħseb f’dik il-mara u għaliex telqet,
Qalbi timtela b’niket informali;
nirrealizza li bħalek ma jitwieldux ħafna……..
Meta nhoss in--nuqqas ta ’ġismek
Niftakar ukoll dawk ix-xuffejtn li hallewni għatxan;
Il pjaċir li ghaliex kont inħoss b’dak sidrek f’idejja;
Fil-ħaxi li kien ta’ spiss……
Nirrealizza li x-xitan mghadux iddoqqli l-aqwa melodiji.
Meta missieri miet għal għarrieda;
Meta ommi mardet u mietet ukoll,
Meta oħti ttieħdet minn din l-art kawża tal--kanċer,
Meta niftakar kollox nitlob biex mewti tasal mill--aktar
fis…….
Xitan ejja u għin minn din il-ħajja terribbli,
Int li għandek is-setgħa li tfejjaq lil kulħadd;
Ruħi hija tiegħek minngħajr dispjaċir
Ma rridx insofri aktar aħbarijiet koroh….
Ix-xitan tiegħi għandu l-aqwa melodiji
Maghhom niżfen żifna makabra li twassalni fl-infern!
WEGĦDA SOLENNI
Għażiża tiegħi int għaliex kont il-miraklu ta’ ħajti
Mingħajrek l’għixien kien mimli dispjaċir;
B’dan iċ-ċurkett qalbi saret tiegħek
Din hija wegħda onesta ta’raġel sinċier.
Meta tħossok imdejjqa ħdejk inkun
Meta tkun kuntenta jien ukoll inkun sodisfatt;
Jekk kultant tkun thossokn irrabjatha għalija
Inħossni mhux denji għalik hu dan huwa fatt.
Nagħmel minn kollox biex inżommok ferrieħa
Irrid nieħu ħsiebek għaliex kontinwament;
Din hija l-wegħda għax bħalek ma nsbn imkien
Għalik għażiża ta’ qalbi nhobbok sinċerament.
ID-DINJA
(Imaġiżmu)
dominju fl-ispazju
imwettqa mix-xemx u l-qamar
il- bnedmin ħżiena wisq
HEKK KIF NIMXI MADWARI
Meta nimxi madwar in-nies
Minnufiħ nagħrafhom kiefra,
Bla qalb
Mingħajr emożżjoni
Mimli bil-mibegħda….
Għalhekk nibki bikja kbira!
Meta nimxi flimkien mal-poplu
Nirrealizza b’ħafna difetti fostna,
Ir-regħba tippersisti,
Ir-rabja fuq wiċċhom,
Jisfruttawha l-għira,
U x-xewqa tiegħi tikkundanna.
Kif nimxi l-mixja assurda,
Insib ruħi qed immut bil--mod.
POEŻIJA ŻGĦIRA TABILĦAQQ
Għada inkun bid-dwejjaq
Il-bierah imsawwat
Illum bil-kemm niccaqlaq!
IMMAĠINAZZJONI
(Imaġiżmu)
Hekk s-sema,
Is-sbuħija fuq il-baħar u l-art;
L’għasafar li jtiru flimkien,
Il-friefet jixxenglu l’hawn u l’hinn
Xi sbuħija għall-osservaturi,
X'apprezzament jagħtuha ...
In--natura tikxef,
Il-moħħ mimli stampi,
Il-pinna lesta biex timmarka,
Il-poeta jippersisti
Il-kliem appoġġat,
Il-ktieb ippublikat.
NAĦBI U MFITTEX
Biex naħbi l-ħtija u r-rimors,
Biex nibni tama ġdida;
Biex ngħix hajja mbarrazzanti
Qed Inhossni niżżerżaq bil-mod l-inklinazzjoni tal-midneb li jien.
Biex imfittex il-paċi f'qalbi,
Biex nikseb emozzjonijiet sinċieri u nożżhom;
Irrid nerġa' ngħix mill-ġdid
Nispera l-imħabba ma’ tiddiżappuntaniex
Naħbi u mfittex minnufih,
Il-ħajja hija qasira wisq u l-mewt toqrob bil-mod il-mod;
Xejn majimporta ħlief il-kuntentizza,
It-tmiem tal-ħajja tinsab fil-qrib.
DAN HUWA RAĠEL TAJJEB U KUNTENT
Dan huwa raġel tajjeb u kuntent
Il-kaptan mil-aqwa, ġust u ġeneruż
Għall- dejjem attent fuq il-bastiment.
Dan huwa raġel tajjeb u kuntent
il-vapur isalpa lejn it-tramuntana, u anke lejn il-punent,
Lejn nofsinhar , lejn ix-xlokk fuq bahar perikoluż.
Dan huwa raġel tajjeb u kuntent
Il-kaptan mil-aqwa, ġust u ġeneruż.
MITT DARBA HABBEJT
Mitt darba habbejt
Elizabeth kienet l-ewwel waħda
qatt ma hxejta għax kienet pura,
Kont imissha l-hawn u l’hinn.
Guza,
Kienet l-għarusa ssofri bit-telf ta 'xagħar (alopeċja)
kienet sħuna ħafna
U infidili,
Imbagħad ħafna tfajliet turistiċi,
kollha sodisfaċenti ...
Mitt darba ħriġt magħhom
Mitt darba kont sodisfatt,
iżda ma ħabbejthomx bis-serjetà.
Imbagħad ġiet Doreen,
Innoċenti kienet,
Domna gharajjes għal sitt snin,
qatt ma hxejta hallehta pura
Iltqajt ma' Enid, mara Scocciza
ħmistax-il sena akbar minni,
Iżżewwiġna u tatni żewġt ibniet
erbgħin sena ta 'żwieġ ħieni.
Għalaqt ħamsa u sittin sena u qed niddgħajjef
marti ta’ disgħa u sebgħin b'saħħitha aktar minni
flimkien għamilna tim qawwi
mhux dejjen ferħana imma għexna tajjeb.
PRIVAT
X’inhu
l-bniedem
jekk mhux uman?
Nieħu n-nifs
naħseb
Nitkellemn
jimxu
niddeċiedi
U nagħmel żbalji.
Il-privatezza tiegħi kienet tiegħi biss
issa ......
il-privatezza hija tiegħek ghax lgħabtha u tlifta.
Jien sfortunatament jew le jien alkoħoliku,
Nhobb in-nisa aktar minn hajti
Kif wkoll raġel infidli.
Jien min jien
u ma nista ninbidel qatt.
XENA TA’ RAĠEL IBLAH
Il-qamar jiddi f'nofsinhar,
Ix-xemx bidlet l-istilel tal-lejla ħomor,
Il-farfett jinbidel fi kamla.
It-tiġieġa poġġiet bajda kwadra.
Il-papra għerqet fil-banju
waqt li r-raġel ħa nejka fl-istess ilma ta’ l-gharusa,
Il-ħamiema kielet platt spagetti,
Id-dundjan bla kulur hexa t-tigiega!
Il-ħmar għajjat ghajta stramba,
Iż-żiemel gerrieh quddiem kulħadd,
Il-baqra tqila ħarġet b’dikjarazzjoni li sa jkollha ghozrin
mogħoż
In-nagħaġ raqdu fuq il-blat ahrax.
L-anzjana sabu l-imħabba waqt li raw stampi pornografiku
Ir-raġel omosesswali mdejjaq sab is-serduk sodisfanti
Il-lesbjana waqgħet maħbuba minn pappagall,
Mort sibt banana u kilta minghajr ma qaxarta.
Id-dubbiena belgħet bajda ta ’ħamiem,
Il-ħaxix kellu l’ghatx u xtaq tazza nbid,
Il-fekruna ġrejt għal ħajjitha ghax bezghat mill-gurdien
Iz-zalzett għamel ħbieb mal-mazzita
Dawra durella Rosie,
Mhux qed inħossni komdu;
Fil-fatt ninsab kompletament mignun.
FATATI
Ruħ jew spirtu jinqalgħu,
ta 'persuna jew annimal, mejjet,
jidher f'forma jew manifestazzjoni viżibbli ,,
lill-ħajjin jew hekk hu maħsub.
Id-djar u l-postijiet kollha huma ppersegwitati,
kultant qegħdin hemm biex jidhru,
xi drabi m'għandhomx jiġu żvelati,
spettri u l-fatati jidhru l’hawn u l’hinn
Aħna naħsbu li humakrudili u tal-biża ',
ilkoll nibżgħu mill-anonimi,
id-dmir tagħna lejn dawn il-viżjonijiet huwa li nisimgħu,
noqgħodu attenti u ma l-hares ma jibqax misterjuż.
It-teorija tiegħi hija li l-fatati mhumiex spirti,
huma vizjoniet ta’ genn iffisati fil-mohh,
is-sentimenti, ħsibijiet u emozzjonijiet kollha,
jibqgħu biss biex jiġu definiti.
KOMMEMORAZZJONI
Hawn jinsab midfun
Toninu Zammit
qatt ma daq ġisem ta 'mara
dan il-fatt jissiġilla d-destin tiegħu!
Huwa twieled verġni,
u miet iġġerrih
FLAGELLAT
ġuħ ta ’qalb maħnuqa
weġgħat għall-imħabba tal-familja
hekk kif ix-Xitan iħabbat iebes
SWAT
dmugħ imnixxef tad-dinja
qlub imnikket
satana ġewwa
L-GĦEDEWWA MIXJIEN LEJN L-INFERN
Mhux kulħadd jghix f hajja t-tajba;
Mhux ta' spiss dak li jitkellem juża ilsien ġust
Ħafna huma li jigdbu minn wara dahar in-nies
Hekk kif titla' x-xemx,
L-istat ta' sbuħija,
U l-preżenza tan-natura kif tiddi matulha,
Għandhom jieħdu ftit tama optimistika
Minflok jużaw il-ħalq biex jikkalunja u jikkundanna;
It-tjieba ma żżommx is-skiet tal-ħażen;
Dawn għandhom il-libertà li jitkellmu kif jixtiequ,
Għalkemm il-konsegwenzi u l-effetti li għandhom fuq
ħaddieħor huma gravi wisq
Spiss jiġu kkunsmati mill-istess ħażen li kienu xerrdu.
L-għedewwa mimlija ħażen u biża psikoloġika,
Imorru jinfiltraw l-innoċenti sabiex ikunu jistgħu jiġġudikaw;
il-profitti mid-diżgrazzji li joholquhuma wisq;
Il-ġusti jiddikjaraw gwerra deċenti kontra dawn il-brutali,
biex issibhom u jikkastigaw.
Se nitkellem u se nixhed kontrihom.
Mhux għas-sodisfazzjon tiegħi imma biss biex infarrakhom għal kollox
Biex jinħarqu minn ġewwa quddiemi.
Nista' naċċetta dar mimlija naċċetta bl-ipokriti?
Dar mimlija intolleranza?
Kull att tiegħi se jkun l-att tal-ġustizzja.
Naf dak kollu li naf,
Naf ukoll lil dawk li jinfettaw bil-hazen minn wara darhom
Jieħdu vantaġġ mid-dgħajfin.
Jekk kont batut,
Forsi misħut,
Xorta ma tajthoms sodisfazzjon,
Għaliex dinjieti u dak kollu li offrietli huma tiegħi biss;
Niekol ikel bħal ħaddieħor
Nixrobx ilma pprovdut mix-xita!
Għalhekk dan il-jum insejjaħlu l-jum tar-retribuzzjoni,
Se nesegwixxi pieni lil dawk li ħaqqhom.
Nitlob ghall-fornikaturi,
Xi dritt għandek li tikkommetti adulterju,
M'hemmx biżżejjed mibegħda madwarek?
Nistaqsi lil dawk l-istupraturi,
Għaliex tieħu ġisem li m'għandekx id-dritt għalih?
Għax m’għandekx dixxiplina, u twettaq biss l-għemejjel bl-istmerrija.
MULEJ GHALIEX HAJTI KIEFRA?
Mulej huwa diffiċli li inkun umli
Jien korrott u raġel imdejjaq;
Dak li jien, jien u ma nistax ninbidel
Madanakollu verament ma jimportaniex.
Biex inkun ġentili huwa diffiċli Mulej
Għax jien selvaġġ u insensittiv;
Nagħmel x’nagħmel nagħmilha bi skop
Għax moħħi huwa kompletament kurjuż.
Il-kompassjoni u l-ħniena mhumiex fid-dizzjunarju tiegħi
Ma nemminx fis-simpatija jew fil-karità
Qalbi qiegħda fiċ-ċaħda titma' mill-egoiżmu
Tgħix fid-dlam, mal-ħlewwa u l-partikularità.
Mulej huwa diffiċli li tkun umli
Il- hajja b’ostakli malajr tfixkolni.
Mulej diffiċli biex inkun bla rispett
Li nkun diċenti, onest u b’qalb tajba;
Inħobb u nirrispetta lill-ġirien kollha
Il-karattru tiegħi huwa pur u stabbilit.
Li nkun mingħajr manjieri hija haġa diffiċli
Minħabba li nirispetta lil kullħadd
Minn dejjem b’qalb skrupluża u b’moħħ onest
Madankollu l-moħqrija u l-ħażen dejjem jigri warajja.
Inħobb lill-umanità u nipprova minn kollox biex ngħin
Sa minn età żgħira kont magħruf biex nirrispetta;
Nies bla qalb u dawk mimlija bil-ħażin nirrispetthom ukoll
Bit-tama li bl-’ influwenza tajba nipprova nbiddilhom..
Mulej diffiċli biex inkun bla rispett
Naf li mill-fidi jien reżistenti.
Mulej huwa diffiċli biex inkun solitarju
Inħobb inkun fost bnedmin bħali;
Imdawwar bit-taħdit, il-ħsejjes u d-daħk
Biex intkun f'kumpanija iffullata u mehlusn.
Dejjem ninsab wahdi huwa diffiċli Mulej
Twelidt biex inkun fost il-folla;
Ma jimpurtax jekk hemmx qalb tajba u qalb kiesħa
Nemmen bis-sħiħ li kulħadd għandu jkun ugwali.
Is-solitudni u s-solitudni huma saħta tal-bniedem
Ħadd m’għandu qatt ikollu jgħix il-ħajja waħdu;
Il-kongregazzjoni hija simbolu ta ’ħbiberija u għaqda
Għalijahjar inkun fil-ħabs milli ninsab waħdi.
Mulej huwa diffiċli biex inkun solitarju
Għalhekk nixtieq li nghix ma’familja kbira.
Mulej huwa diffiċli biex inkun soċjevoli
Mhux meta qalbi tkun imnikta;
L-uġigħ ġewwa qalbi huwa enormi
Meta kont ġenjali qatt ma emmint li nkun estrovert.
Li nkun raġel ta 'natura tajba permanenti
Aċċessibbli biex naqsam il-ħsibijiet u s-sentimenti tiegħi;
Huwa diffiċli Mulej għax jien irriżervat
Ma nistax inlaħħaq ma 'trattamenti emozzjonali.
X'għandi nagħmel biex ma nsirx ħażin?
Minn dejjem għext tajjeb ma’ kulħadd
Ma nistax 'nqarraq u nittradixxi lil nies
Madanakollu huwa diffiċlinemmen f’dawn is-sentimenti.
Mulej huwa diffiċli biex inkun soċjevoli
Kollox nistenna li nsibhom negozjabbli.
Mulej unhossha diffiċli biex niġi miċħud
Dejjem xtaqt li nkun maħbub;
Kemm mal-ħbieb u xtaqt ingawdi l-ħajja
Madankollu huwa diffiċli wisq meta ninheba.
Minn dejjem ippruvajt u għamilt dak li stajt
Anki jekk ma kontx injorat mhux ħaġa faċli;
Biex imfittex l-stima f'postijiet ħżiena
Tlift kull antiċipazzjoni u hassejtni mdejjaq.
X'nista' nagħmel biex inkun apprezzat,
Biex ninżamm b’reputazzjoni tajba u ukoll imħeġġeġ?
Inbiegħ ruħi lix-xitan jekk nista' !
Iżda għal darb''oħra ħajti tkun imħassra.
Mulej diffiċli biex tiġi miċħud
Wieħed isib li mhux faċli li tkun protett.
Mulej diffiċli biex tiġi aċċettat
Jiena mhux tas-soltu u assolutament stramb;
M'hemm l-ebda mod kif nista 'tiġi rikonoxxut
Mhux meta moħħi jkun imċappas bi kruha t’adulterju.
Mulej ma nħobbx inkun konvenzjonali
Int ħloqtni hekk allura għaliex nilmenta?
Li nkun persuna normali nsibha diffiċli ħafna
Allura nistaqsi tassew liema hu d-dominju tiegħi?
Ma naf l-ebda mod kif nittratta lil qalbi
Jien żgur li minhiex ortodoss imma sinċier;
Huwa ħażin li tkun differenti minn ħaddieħor
Meta nirrispetta l-moralità u l-liġi?
Mulej diffiċli biex tiġi aċċettat
Huwa apparenti u sempliċi li niġi ppreżentat.
Jien bniedem, mhux vaganti
Allura, Sinjur, huwa diffiċli li niġi imwarrab
Li nsir eżiljat mill-kumpanija tas-soċjetà
Għaliex qed inwaħħal fil-biża tal-passat?
Sinjur għini u għamilni ntimu
Ma 'nies tax-xewqat u t-tip tiegħi stess;
Għalija kullħadd huwa l-stess, ir-razza, il-kulur,
it-twemmin reliġjuż
Irrid biss inkun meħlus minn diskrimazzjoni.
Sinjur huwa diffiċli ħafna li nispjega n-niket kollu,
Ippruvajt ħafna imma kien kollu għal xejn;
Tħallat mal-folol u ma gruppi pjacevoli
Ħsibt li għallinqas sibt il-kuntentizza..
Sinjur huwa diffiċli biex ikun imwarrab
Kontinwament it-ttestjat u ffastidjat.
Mulej huwa diffiċli li nkun repulsiv
Lanqas inħobb li inkun pastaż;
Madankollu tul ħajti sibt it-tifsira morali
Għalhekk sibt ftit kuntentizza.
Li nkun disgustanti Mulej jew li nkun aċċettabbli
Irrid biss waħda jew l-oħra ma nistax ikolli t-tnejn;
Fil-preżent nippreferi nsir aċċettabbli u maħbub
L-emozzjonijiet huma faċli u ma nistax inħassarhom.
Ma naħsibx li noghbod u lanqas jien insolenti Mulej
L-attitudni tiegħi għall-ħajja hija kemmxejn miżerja bil-htija;
Sakemm inħassar dak kollu li jindem u penitenzjali
Nixtieq nibqa' kif jekk le nista' ninqasam fi tnejn.
Mulej huwa diffiċli li nkun repulsiv
Għandi qalbi tqila u aggressiva.
Mulej huwa diffiċli biex tkun sottomess
Kull fejn immur, kull fejn inkun inħossni mdejjaq;
Għax jien ġwejjed u konxju
Nies tajbin li jaraw minn xiex qed ngħaddi jiġu xxukkjati.
Għad-drittijiet tiegħi nixtieq niġġieled bis-saħħa kollha
In-nuqqas ta' kuraġġ joqgħod sewwa fi triqti;
L-ghedewwa jieħdu pjaċir jarawni batut
Waqt li qed inbati bl-umiltà u bl-umiltà nibqa nghix sakemm immut.
Jien raġel kwiet u paċifiku għalhekk ninsab dgħajjef
Ġo qalbi u ruħi għandi tgħix kuxjenza ordinarja;
X’ġid jagħmel jekk saħti tispicca magħtuba?
Wara kollox jien ukoll tad-demm u l-laħam.
Mulej huwa diffiċli biex tkun sottomess
Għaliex mghandiex inkun imħeġġeġ, għall- inqas darba biss.
Mulej huwa diffiċli biex nkun ippassjonat
L-unika ħolma tiegħi hi li nsir bla ħniena;
Biex neghleb lill-ruffjani li jaħkmu il-moħqrija
U nikkastigahom mingħajr ħasra.
Jien twelidt b'qalb li qed tnixxi
Mulej nissimpatizza imma mhux il-ħin kollu
Nagħmel l-affarijiet kollha li titlob il-moralità
Għalhekk dmugħ imdemmi joħroġ minn għajnejja.
Ma' oħrajn li huma opposta, nighathom jitnejku
Naħfer iva imma ma ninsa' qatt mingħajr ma ngħattiha ħsieb;
L-immaġni huma ta’ ħaruf twajjeb iżda nagħmel ħbieb ma’ volpi qarrieqa
Imqabbad, insir skedat, ikkundannat u misħut
Mulej huwa diffiċli biex nkun ippassjonat
Nipprova ngħin lill-oħrajn nispera li minhiex tard wisq
Mulej diffiċli biex insib ruħi fl-għajb
Tkun xi tkun id-deċiżjoni li nieħu jien umiljanti;
Minn minuta għal oħra, minn siegħa għal siegħa
Inħossni ninbidel f’qattus feroċi niġri ma kullimkien.
Sirt bħalek Mulej meta ifflaġġjawk ħafna drabi
Bżieq fuqwicci u nkaxkar taħt salib aħrax;
Ukoll inħossni imsawwat bi frosta tad-degradazzjoni
Minn widnejja, qatt ma nisma' 'ħsejjes ta' kumdità.
Bl-umiljazzjoni, sibt ruħi mgħaffeġ bl-umiltà,
Fid-dekadenza tal-kburija stmata tiegħi;
Mulej dak li sofrejt huwa ħtija tal-umiljazzjoni
Il-moħħ jinsab fi stat li jikkunsidra suwiċidju.
Mulej diffiċli biex insib ruħi fl-għajb
Dejjem fin-niket u frustrat.
Mulej inħossni vojt ghal-kollox minn ġewwa
M'għandi ebda valuri ta 'prinċipju;
Dħallejt fil-miżerja u fi stat konfuż
Issa ninsab ttimbrat b’marka sewda permanenti.
Naf li kont qed ngħix mingħajr skop
Eżistenza nieqsa mill-importanza tal-hajja;
In-natura hija sabiħa iżda ghalija mingħajr apprezzament
Il-ħajja hija meraviljuża iżda mhux għalija.
Mulèj x'inhu l-punt li ninsab inutili
M'għandiex il-kapaċità biex noħroġ mis-sodda;
Mifrux mingħajr għanijiet, mingħajr twemmin
X’jiswa li sirt nofsi ħaj u nofsi mejjet?
Mulèj huwa diffiċli li ma jiswa xejn
L-attitudni u d-dispożizzjoni tiegħi huma bla moħħ.
Mulej huwa diffiċli li nkun maħbub
Inżomm dehra u pretendenza falza;
F’kelma waħda jien faċċol
Ħafna jaffuni li ilsieni joffendi.
Għandi kapaċità li nsaħħar persuna oħra
M’hemmx bżonn sforz min-naħa tiegħi;
Il-moħħ jeżawrixxi bl-affettwazzjoni
Kontinwament fil-battalja ma’ qalbi..
Nista' inħobb jew ma nħobbx nistaqsi lili innifsi
Biex ma nobgħodx u nittraskura l’invidja bil-moħbi;
Għal dejjem simpatiku nidher fuq barra
Fil-prontezza għat-tradimenti li nikkommetti.
Mulej huwa diffiċli li nkun maħbub
Meta jien lanqas inhobb lili nnifsi.
Mulej inħossha diffiċli li nsir inħobbok
B'tant tbatija u sofferenza li il-bniedem ibati kuljum,
L’għira u l-mibegħda jogħlew mas-sema
Bħal ibnek Ġesù fuq kurċifiss sallabtna..
Kif nista 'anke naħseb fik b'mod sabiħ
Meta tħalli lit-tfal jiġu abbużati kontinwament;
L-appostli tiegħek
(patrijiet u qassisin, u anke sorihirt)
tal-knisja fit-tmun
L-innoċenti matul il-ħajja jħossuhom imbenġla.
Il-qtil f'ismek huwa dejjiemi
Nies ta' kull razza u twemmin itturmentati;
Għaxar liġijiet li tajt lil Mosè u kissirthom int stess
Huma u jien għal-dejjem afflixna u ddispjaċejna.
Għaliexfl-aħħar tbiegħed minnek u sirt ateu ?
Multi- huwa diffiċli li tkun umli.
KLIEM ABSTRATTI HAFNA JIFFURMAW SENTENZI ANIMATI
Kliem stampat fil-moħħ,
Hekk kif l-ilma jagħli fuq il-moħħ,
Jikkomponu sonata mdalma;
Cluck, cluck, cluck tgħajjat il-papra.
Hekk kif qed tmut bl-eczema,
Serqa fid-dawl tal-jum il-frott tal--bidwi,
Filwaqt li tonqos il hamrija fl-ghalqa tal--razzett.
Bil-finezza r-ragħaj jieħu ħsieb in-nagħa ;
Il-but ta 'wara tal-qalziet imqatta'
Il-kelb jinsab f’pst-salvaġġ
Hekk kif il-ħaruf waqa' ’fuq ġebla
Il-kesha ma għamilx ġustizzja fuq it-tadam,
Il-magna tal-karozza ma’ hadmitx,
L-arranġament mal-mekkanik ġie posponit,
Minħabba li s-sewwieq wehel fit-traffiku.
Il-moderatur ma ha l-ebda konklużjoni,
Hekk kif il-ballata prodotta kienet pleġġjata,
Il-letterati ma kinux kuntenti,
U żamm il-kittieb magħluq.
Min għallem hu ħa l-premju,
Il-firma falsifikata biss ġiet esposta.
Is-siġar tal-arżnu żammew sodi bil-kuraġġ,
Hekk kif ir-riħ kważi nefaħhom mill-għeruq,
Il-barri tal-premju ma kellux fejn jigri,
Allura aċċellerat il-ġirja tiegħu għall-massimu lejn il-mara,
Il-mara li lienet libsa dublet u blowes aħmar kellha tiġri
għal ħajjitha,
B’dan il-mandat griet il-boghod mill-barri.
Il-koppja gharwiena ħadu ix-xemx
Ghax kienu mikxufa fuq il-quċċata tal-iskajskrejper
Filwaqt li taħthom inċident tat-traffiku seħħ,
Il-magna tat-tifi tan--nar neħħiet il-katavri mill-inkaljar,
Waqt li kantaw l-innu tar-repubblika,
Fuq talba tal-midruba.
Id-divertiment seħħ fil-gnien nazzjonali,
Amministrat minn dawk in-nies alkoholiku jorqdu
fil-berah;
Ghalihom inkanta kanzunetti inkomprensibbli,
Osservati minn psikoterapista.
LUPU
kreatura tal-lejl
b’sahtu, intelliġenti, ingenjuz, u eleganti,
demm verġni joħroġ minn ħalqu
IS-SENA TAGĦNA FL-IMĦABBA
Il-mument tal-imħabba daħal f’qalbna
L-imħabbti waslet id-disturbjata pjuttost ħażin
Li nkun imdejjaq u għajjien nittajpja manuskritt
Mor f'hanut tax-xorb u ltqjat maghha.
Bilqiegħda wahedha tixrob tazza nbid ħamra
Ordnajt pinta birra u bdejt nixroba minnufih,
Meta semmajtilha li kont nikteb ghat-teatru
B'ħafna interess ħarset l-ejja u tbissmet.
Staqsitni b’mod edukat x’kienu s-suġġetti tad--dramm
Melodrama kummerċjali popolari mal-poplu Malti,
Minhabba s-suġġett tat-teatru bqajna nixorbu flimkien
Għadda l-hin ħadditni fl-appartament u maghha irqadt.
Dan kien erbghin sena ilu u flimkien għandna
Id-destin tbissim u tana żewġt ibniet.
IL-ĠNIEN TA’ SAN ANTON
Ix-xalata tal-iskola annwali
Memorja tant profonda
Għal sempliċi tifel li kont
B’din is-sensittività jiena marbut.
Post mibni mill- Granmastru ta’ Malta
Antoine De Paule Kavallier li kien Franċiż
Il-Ġonna ta ’San Anton u s-sbuħija tagħha
Bil-pjanti u l-fjuri jiżfnu bi pjaċir.
Tfal konna mimlijin bl- enerġija
Inġibu ruħna tajjeb taħt is-sorveljanza tas-sorijiet
nitpaxxew bis-siti kuluriti tal-għaġeb
Paguni, għasafar, ċinji huma viżjoni dejjiema.
Mimli bi pjanti eżotiċi, siġar tal-palm u ċipress
Skulturi, għadajjar, u mogħdijiet grazzjużi
Kienu xalati semplici u jien it-tifel ma’ insejt qatt
Meta l-għażiża Malta nżur qalbi timtela b’rispett u tifħir.
KARATTERISTIĊI TA' ARIAN
Jappartjeni għal sinjali tan-nar fi grupp astroloġika,
Preċiżament għall-istilla ta ’Aries, Leo, Sagittarius;
Imwieled fil-ħdax ta 'April jien Arian pur bla waqfien,
Ma nassoċjax ma 'Saturnu u Mars.
Magħruf li jien intuwittiv ħafna,
Nemmen u naġixxi fuq l-intwizzjoni tiegħi;
Fejn jidħlu deċiżjonijet kruċjali,
Nieħu ħsieb b'mod konvinċenti s-suppervja.
L-ispirazzjoni hija waħda mill-akbar valuri,
Fija jgħix il-vjaġġ emozzjonali;
Meta jew jekk niltaqa' ma' xi ħadd bħali naħrab minnufih,
Imma fuq kollox nemmen fil-verità u l-ġustizzja.
IX-XABBATUR
(Imaġiżmu)
Tixbit b'mod perikoluż,
mingħajr motiv,
irdum li huwa l-imħabba tax-xabbatura,
Mhux impossibbli li jilħaq il-ponta
Ghalkemli jiżloq huwa facli wisq.
IGGIELDU MAL-BAĦAR
Il-maltempata krudili waqet fuq il-vapur,
Xita bil- qliel u riħ qawwi għattew l-gverta;
Il-qlugħ jixxengel l’hawn u l’hemm
Il-Kaptan u ekwipaġġ jiġġieldu biex jevitaw tragedja.
L-ebda tbissima ma tidher fuq l-uċuh tal-baħrin
Xejn mhuwa sigur l-abjent perikoluż;
Il-kaptan bit- tromba biex jevita l-blat,
L-ekwipaġġ jiġġieldu l-ibħra b’uġigħ psikoloġiku.
L-għadu ta' l-ekwipaġġ sawwat il-vapur sew,
Xejn ma baqa'' normalil waqt li fittxew ftit kenn;
Il-kaptan għajjien imma ddeterminat
Sakemm fl-aħħar jilmaħ id-dawl tax-xempju.
Il-maltempata idgħajfet u l-vapur salvat
Il-baħrin meħlusa għajnejhom imtlew bi dmugħ ferrieħi.
ĊIKATRIĊI TAL-PASSAT
Uġigħ emozzjonali fuq ġismi regolarment,
Ma jagħtu l-ebda sigurtà lill-qalbi,
Bħal bebbux bil-ġuħ jixxabbtu fuq il-veġetazzjoni;
Iċ-ċikatriċi tiegħi huma tifkira kostanti tal-passat,
Filwaqt li niftakkar f’dawk l’abbużi kattiva
Kull attakk tal-uġigħ inħossu bħal mutilazzjoni.
Uġigħ sentimentali fuq ġismi regolarment,
Dan l’uġigħ żgur li iddaghjjef lis-sanità,
Ċikatriċi tal-passat ma jintesew qatt,
Waqt li moħħi fakkarni li kienu allarmanti reali;
Li ninħeba wara l-alkoħol jaħmilni inqas minn ideali.
Qed ngħix konfuż, traskurat, u fid-deżolazzjoni.
Kemm nixtieq l-għajnuna tal-marda ta 'Alzheimer;
Għax ninsa malajr, bil-kalma u mingħajr uġigħ,
Tajjeb jew ħażin, ma jimportaniex jekk jogħġbok.
INSIPIDU
Raġel deżolat li nżomm il-fidi ħajja
inħoss l-imħabba tiddominani
l-isforzi fqar jiddendlu ma' ħajt
permezz tal-ossessjoni qed nimxi lejn it-triq tal-mewt
b’alluċinazzjonijiet foloz manipulati f’rasi.
Inħoss is-sensi mbattla u eżawriti,
taħt id-depressjoni siekta li tħallini frammentat.
Il-ħolm għandu karatteristiċi differenti,
bħal tal-biża', eċċitanti, maġika,
sesswali, awdaċi, w esploratorju.
L-azzjonijiet fil-ħolm li huma magħquda mal-passat
nistabbilixxu dinja ġdida tal-għaġeb fl-irqad
B’mod influwenti, prevalenti u qawwi biex nevita l-verità.

