BLUĦA

 

Il-muntun telaq selvaġġ -

is-sieħba tiegħu kienet tqila,

imma n-nagħga ma kinitx tiegħu

il-muntun kien impotenti

in-nagħġa kellha relazzjoni -

ma’ors mil isbaħ.

 

L-ors telaq lil martu -

man-nagħġa, kellu ħajja aħjar,

in-nagħġa kienet ferħana

b’tgħanniqa u bewsa

Is-sinjura Ors tkellmet mas-sur muntun-

it-tnejn kienu lesti għal aspersjoni.

In-nagħġa weldeta ħaruf -

l-ors ma kienx sodisfatt għax kien hemm dubju jekk kienx missieru;

“Għaliex”, staqsa l-ors, “Għaliex ma twelidtx nofs haruf u nofs ors?

 

Il-ħaruf qam mir-raqda mar that zaqq ommu beda jixrob il-halib miz-zejza.

​

AJKLA OHRA

(PERSONIFIKAZZJONI)

 

Jien sabiħa w eżotika,

b'ras bajda brillanti u munqar isfar angolari,

rix konċiżi kannella skur

bi ġwienaħ wesgħin ugwali,

intir b'veloċità kbira ħafna,

aktar malajr minn kwalunkwe għasfur.

 

Għajnejja għandhom pupilli primarjament kbar,

niftaħar li għandi vista tajba,

Il-hin kollu nosserva għal battalji ma' għasafar oħra,

niżgura diffrazzjoni minima mid-dawl iteptep fuq wiċċi.

 

Nibni il-bejtiet  fuq siġar għoljin jew fuq irdumijiet,

Jien u s-sieħba nipproduċu żewġ bajdiet,

hija ukoll ta' speċi dominanti.

 

B'differenza mis-sieħba tiegħi,

jien magħruf  bħala predatur fil-quċċata tal-perfezzjoni,

id-daqs tiegħi huwa iżgħar mis-sieħba, jiena wkoll qattiel.

 

Nittajjar fl-arja li titla' l-fuq ħafna lejn is-sema,

li jien karnivoru b'togħma kbira noqtol ghasafar varjati;

madankonny il-ħut huwa l-ikel favorit;

u niekol l-għasafar tal-ilma b'mod krudili quazi kuljum.

​

ANZJUŻI

 

it-thajla

ffaċċjatu waħedha

wiċċha mbeżża' u iqarmeċ

il-guvnot

tbissmila

b'għajnejn ottimisti

waqt li  bisha fuq xufftejha

​

JIEN ARLOĠĠ TAX-XEMX

(PERSONIFIKAZZJONI)

 

Jiena nirrekordja biss dwar sigħat xemxin ... ...

il-ħajja tiddependi minni daqs kemm issa l-arloġġ huwa għall-ħin,

sekonda għal sekonda, minuta għal minuta, ma nistax niddokumenta,

filwaqt li nista' nuri s-sigħat bid-dellijiet li tagħtini x-xemx.

 

Meta r-raġġi tax-xemx imissu wiċċi

nista' nuri l-ħin il-pożizzjoni tad-dell nagħmel.

Għalhekk, id-dell jimmarka kull waħda mil-linji mmarkati fuqi,

bħalma l-idejn tal-arloġġ juru l-ħin precis..

 

Għandi żewġ partijiet essenzjali:

l’indikatur imsejjaħ gnomon,

li jitfa' dell u bin-numru madwari juri s-siegħa.

 

M'iniex apparat ikkumplikat,

id-disinji tiegħi huma manifatturati b'mod intelliġenti,

niġi fi kwalunkwe forma u daqs.

Jiena u l-familja tiegħi niddifferixxu fil-portabbiltà tagħna,

anke fil-ħtieġa għall-orjentazzjoni.

 

dawk li pproduċewni mhumiex biss gnomonisti,

huma artiġjani, jiskulturaw, jaqtgħu, jimmartellaw,

u jinqatgħu fil-bronż, ram isfar, azzar, granit, ċangaturi, u lavanja.

 

Issa li għedtlikom dwari,

jekk jogħġbok irritorna l-favur!

teqridux l-eżistenza tiegħi?

​

TORTA TAT-TUFFIEĦ

 

żewġ tuffieħat

imddendinl fuq is-sigra, lest għal ħsad

it-torta fil-forn

​

POEŻIJA, POEŻIJI U VERSI OĦRA

 

Wara li nikteb poeżija naqraha immedjatament

il-poeżija inqrat

poeżija oħra rrid nikteb.

Nispera li l-moħħ lest biex jispirani?

 

Salib qed nerfa,

qed nibki bħal ċerfa;

il-biża’ hija ċ-ċavetta li ssakkarli l-immaġinazzjoni

Irrid nikteb mhux waħda imma kollezzjoni;

nasħeb f'miżuri ta' suġġetti siguri,

għalkemm ma nistax niggarantixxi awguri.

 

Oda nikteb għalija,

oda ddedikata għalija nnifsi;

oda dwari ħajti;

għalija nikteboda,

ejja niktbu oda.

 

Il vers, nikteb b'fedeltà kbira,

Kliem sabiħ nikteb illum;

nikteb kliem kemm nista' kuljum,

fuq mara jew raġel,

fuq kelb jew qattus,

forsi fuq ix-xemx u l-qamar.

Ugwalment nikteb fuq l-imħabba u r-rispett,

Niskopri qalb tajba u sinciera.

 

Kif nikteb ABC?

L-ABC huwa faċli daqs wieħed tnejn tlieta;

 

ħu A għal tuffieħa kuljum teħles mit-tabib,

it-tieni B għal banana fuq hadra jew safra;

Ċ tiġi wara għal mandarina,

u D għal figurina taż-żiemel.

 

Biex tikteb sonetto xieraq,

għal mara b'kappell tar-rix;

żid kliem sempliċi għal allitterazzjoni,

xejn mgħandu x'jaqsam mal-ħaxix.

 

Allura hemm ktibt dwar il-poeżija

poeżija moqrija u mifhuma,

Vers vojt u metriku, mhux ċert,

Haiku jew Senryu nipprovahom ukoll,

Limerick biex indaħħaq.

 

Għalija, jien nikteb poeżija.

li niktiba naqraha immedjatament

il-poeżija inqrat

poeżija oħra rrid nikteb.

nispera li l-moħħ lest biex isaħħaħni aktar?

 

Naqra għalija nnifsi l-poeżija gdida;

poeżija biex tinspirani wkoll,

poeżiji nkompli nikteb.

ħallini nikteb poeżija sempliċi u naqra.

 

Kliem li jħalli togħma tajba,

ittajpjaha u ffajljaha.

​

WASAL - ANĠLU TAL-MEWT

 

Il-mewt bagħtitli messaġġier

tal-ħajja. jien passiġġier,

nikber malajr, unimrad u mmut;

naċċetta n-natura imma ma nistaqsix għaliex.

 

Ngħix il-ħajja kif nista u nigi nitnejjek,

bix-xewqat sesswaoli ma ninsihomx;

b’purità fi’nifsi mhux se nibża’ mill-mewt meta tigi.

​

SOVVERŻJONI

 

Qerda tal-qalb

tiktok pawża zgħra tiktok;

bl-għaraq il-ġisem imxarrab ghasra

il-mewt se tasal u mingħajr dewmien;

Il-qerda tar-ruħ

meħuda 'l bogħod;

id-demm magħqud

ħajja tiddekomponi!

​

SULDAT

 

Is-suldat allertat u qed jistenna azzjoni,

wara l-linji tal-għadu,

il- kaptan jordaa u jobdi minnufiħ;

il-battalja bdiet u jara lil sieħbu jiġi sparat f’siequ,

il-maktur li kellu użaħ bħala faxxa

Miskin jiġġieled għal pajjiżu

sfortunatament infurmaw lil martu li ntilef fl-azzjoni.

​

IS-SENTENZA TAL-MEWT

 

qtil meditat

piena tal-mewt b’elettrokuzzjoni

mas-sebħ ikun mixwi

​

TIPI TA’ FORMA - MEĦTIEĠA?

 

Ġew maħluqa ħafna forom ta’ poeżija,

aspirazzjonijiet minn alimentatur tal-moħħ innovattiv;

ftehim tal-iskop mehtieg immodernizzat,

il-kittieba u lill-qarrejja nkonvenjent.

 

Shakespeare kien jgħodd il-metru ambiku,

waqt li kien qed jikkomponi sonetti seta jirreżisti?

fil-fatt, il-poetij iddeciedu għhalihom jekk juzawx formi jew le … …,

William ma kellux “kemmhemmsillabi.com” biex jgħinuh.

 

biex tinkiteb sonetta b'metri perfetti

il-kittieb għandu jgħodd is-swaba'!

il-haiku u l-poeżiji sillabiċi kienu saru famużi Basho poeta Gappuniz,

it-tanka Ġappuniża hija sabiħa meta tinqara

Triolet, nonetta, u ċ-ċinquain huma neċessarji?

u għal liema impatt?

 

Jien nikteb kif jidhirli li hu xieraq,

bi stili jew mingħajrhom dik hija d-decizjoni tiehji biss

B’hekk inħobb nikkontrobatti.

​

TĦOBB VERAMENT?

 

L-imħabba

biss

tivverifika

iIl-ħeġġa vera ta’ kull qalb

u tibqa’ fil-qalb

 

Il-Fiduċja

erġa’ lura

nikament

tqanqal l-imħabba għalik

​

​

​

​

​

​