top of page

MALTA L-EWWEL U QABEL KOLLOX    Taqsima 38

ROKNA TA’ STEJJER

 

Il-paġni jinqalbu malajr waħda, waħda,

l-istorja tiżvolġi ftit, ftit;

il-qattiel imsegwi minn ditektif,

huwa plott ta’ suċċess kbir.

 

Kemm nixtieq li nista nikteb storja bhal dik,

biex infittex, u nitgħaxxaq b’plott tassew ecitanti;

x’nagħti għal success ta ġabra ta’ poeżiji,

jirrilassa l-moħħ b’dawn il ħsiebijiet esklussivi.

 

Ir-rumanz huwa intens għal imħabba riġida

it-tensjoni hija vitali f’suggett misterjuz;

serqa t’ingotti tad-deheb meħtieġa għal avventura ohra,

jew mara bjonda qattiela minghajr kuxjenza.

 

BIGOTTI

 

Nistaqsi jekk wieħed jistax verament jindem

b’umiltà, staqsejt f’okkażjoni waħda;

iżda ħafna ipokriti dahku u haduni biċ-ċajt

moħħi ma kellux bżonn aktar persważjoni.

 

Il-bigotti jivvintaw gideb biex juru l-ħażen tagħhom

xejn minn dak li jidher f’wicchom huwa f’qalbhom;

inħossni vitali aktar minn qabel ninsab i komplut

Biss nixtieq li dawn iz-żelużi jitwarrbu mill-wicc tad-dinja.

 

L-emozzjonijiet beżżiegħa tagħhom, l-aktar niedma

nies bla skrupli, korrotti ta’ b'żewġ uċuħ;

narhom kif dawn ipokriti jimmanipulaw ma’ min jiltaqghu

waqt li jitbissmu b'mod falz billi jippretendu li huma onesti.

 

L-ipokritu huwa giddieb liebes libsa tal-verità

għandu qalb inadegwata b'manjieri qarrieqa;

nistaqsi jekk dawn il-bigotti jistgħux jindmu?

Madankollu nistqarr li nistmerrhom ghal dejjem.

 

MEWĠ TAL-GĦAĠEB

(Triolet)

 

Il-baħar irrabjat b’mewg tal-vibranti

il-mewġ ipnotizzanti hekk kif jiġġarraf fuq il-blat;

Il-mewġ brillanti jitradixxu kemm feroċi jista jkunu.

 

Il-baħar jimpressjona b’mewg tant spettakolari

il-ħajja hija eċċellenti halliha tkun għalija;

imbagħad l-aktar għajta ferrieħa se ngħajjat.

 

Il-baħar irrabjat b’mewg tal-vibranti

il-mewġ ipnotizzanti hekk kif jiġġarraf fuq il-blat.

 

L-AHHAR WIRT AND TESTAMENT

 

Għan-nisa kollha li kont naf tajjeb

niddedika sehem mill-emozzjonijiet li nhoss;

naqsamhom b'kortesija kif jidhirli xieraq

mingħajr ġlied u kommossjoni.

 

Niddedika s-sentimenti kollha li kelli

Ghalihom ukoll biex iżommuhom fi dħanhom;

biex jgħożżuhom u jkunu grati

għalihom mingħajr sigrieti biex x'jinkixfu.

 

Il-passjonijiet senswali naghtihomlom ghax xieraq

sakemm jintużaw u jiġu eżawriti;

biex jiftakru fiż-żminijiet tajbin u ħżiena

flimkien ma' pjanijiet sesswali li kienu memorabli.

 

Qalbi niddedika lil waħda biss minnhom

li minn kmieni kienet ippossedietni;

iddominat l-imħabba tiegħi u ħajti

għaliha, kont tassew devot.

 

Fl-aħħar nett, ruħi niddedika lill-idolu tiegħi

il-Mulej u s-sid tal-mewti;

Li kkorrompa w immanipulah ħajti

l-assassin tas-smewwiet u kreatur tad-diżastru.

 

IL-PARASSITA

 

L-entità ħażina ġewwa fija trawwmet bil-mod il-mod

mingħajr ma ndunat li seħħet;

ma ħassejt xejn; antiċipat saħansitra inqas

il-korruzzjoni bdiet u nbidlet.

 

Il-coronavirus bdiet jidher

mingħajr effetti severa;

turi s-sistemi kollha

 

kont naf li kelli niehu hsiebi.

Il-marda għada mhiex qawwija

għalkemm din dahlet wisq gewwa,

qaluli tista' tiġi kkurata  iżda t-theddida baqghet,

minn din il-ħajja, se nkun irtirat.

 

Il-parassita ġewwa fija qed toqtolni bil-mod

dik hija sottovalutazzjoni fiha nnifisha;

lis-skruġġatur li qed jinfirex bir-rieda ħielsa

l-aħjar ħaġa li ntaffi bi flixkun whisky.

 

Ghaliex ghandi inċedi?

għaliex għandu jegħlibni dan il-mikrobu?

Se niġġieled sakemm nerbah u jitlef

Jigri x’jigra se nispicca nidhak l-ahhar dahka.

 

M'hemmx biżżejjed dwejjaq f’din il-ħajja,

gwerer, qtil, diżonestà u diskriminazzjoni?

Għaliex il-Koronavirus dsatax?

Fejn hija l-imħabba u l-benevolenza,?

 

Huwa dan id-destin tiegħi?

 

REKWIJEM STORBJUŻ

 

Glorja lir-ruħ qabel, issa u dejjem;

għaż-żminijiet taż-żminijiet li ġejjin

vojt etern mingħajr dewmien.

Mill-eternità għal dejjem ta’ dejjem;

l-ebda mogħdrija ma tintwera lanqas ħasra!

 

Mill-bidu l-kelma

kienet ma’ Alla, u l-kelma hija Alla;

irmied għal irmied u trab għal trab

għal dejjem fix-xejn, ghal dejjem, ghalfejn?.

 

 

Ruħi tistenna b’ansjetà għall-ħniena tal-mewt,

nissaportiha imma bla biża’;

l-ebda triq li nimxi u l-ebda għoljiet li nitla’ ma jbeżżagħni

Il-ħniena tħoss għas-snin moħlija.

 

MEJTA IL-MAĦBUBA TIEGĦU

 

Ma jistax jiftakar kemm beka

meta mietet l-għażiża martu;

dak meta qalbu nkisret minn ġewwa

kien il-jum tal-mewt tagħha li ċaħad;

għax għal ħamsin sena, kienet l-mara tiegħu.

 

Dak li ġara dakinhar ma kienx kif suppost,

għajjat, beka, ħoloq xena kerha;

ried jinstema’ mnikket imma mhux jidher

martu l-għażiża mietet fuqu, u baqa’ jibki kontinwament;

għax ma kinitx ta’ l-Ingilterra imma r-reġina tiegħu.

 

Uliedu ppruvaw jjikkonsolawh

Dan raġel rasu iebsa u rrifjuta li jiġi mqarraq;

hija kienet l-essenza tiegħi, u ħajtu

l-imħabba tiegħu li wegħedha kienet issiġillata;

id-devozzjoni u l-passjoni tagħha ġew żvelati.

 

 

 

Billi kien jaf li martu l-għażiża mietet,

kien kiteb u qara l-elogju b’kburija;

ma nesa xejn u lanqas ċaħad

ma jistax jiftakar kemm beka dak in-nhar.

 

Martu l-għażiża mietet

Il-memorji jibqgħu, imma ġisimha intilef.

 

META KELLU SBATAX-IL SENA - FEJN KIEN?

 

Meta kellu sbatax-il sena

ma kienx kompost u komdu

tbiddel f’reġina omosesswali

iżżewweġ ta’ tmintax il-sena

Sar missier ta’ dsatax il-sena

Kien ukoll impersonatur femminili sabiħ li jkemxu l’ghajnejn.

 

SOLITUDNI

(Triolet)

 

Billi ma kontx komdu is-solitudni,

hija parti mir-reżistenza u l-qawmien ġdid;

mghandun x'jaqsam xejn mal-vojt ta' go qalbi.

 

Billi ma kontx komdu is-solitudni

ħajti mtliet bid-disperazzjoni kbira;

iżda lis-sfida dejjem kienet is-sopravivenza.

 

Billi ma kontx komdu is-solitudni

hija parti mir-reżistenza u l-qawmien ġdid;

 

MEXXEJA TAL-ANARKIJA

 

Huwa kien twieled fi stalla

f'maxtura bit-tiben li żammu sħun;

bin-nifs ta' baqra u ħmara

konna nafu d-dinja kien se jittrasforma?

 

Profeta ieħor jismu Muhammad

ħoloq ir-religion ta l-Islam u l-kiteb il-Koran

f'isem l’Alla taghhom, bdew gwerer kbar

l-innoċenti li emmnu f'dawn ir-raġel sofrew immens.

 

Żewġt irġiel imwielda mill-ġisem ħolqu anarkija fid-dinja taghna

id-dixxipli kienu jafu x’halqu dawn il-mexxejja wara t-twelidhom?

 

XJUĦ

 

Wieħed għandu jibża' mix-xjuħija u mhux mill-mewt

il-granet jigru u x-xjuhija tasal f'teptipa ta' għajn;

uġigħ hawn u wġigħ hemm, dejjem u bla waqfien

it-tallaba ma jistgħu jagħżlu xejn.

 

MHUX KOLLOX LI JLEQQ HUWA DEHEB

 

Inħoss riverenza akbar mill-bogħod

ma nistax nara d-dettalji tal-investigazzjoni;

jekk nassumi li mhux kollox huwa dak li hu

il-leqq mhux dejjem deheb huwa biss indispożizzjoni.

 

MHUX ĠUSTIFIKAT

 

Il-qlubija tiddgħajjef mingħajr avversarju

huwa ħażin li tivvaluta ktieb jekk mhux meħtieġ;

iżda xi ir-rufjani jagħmluh ripetutament

dan mhux ġustifikabbli għall-awtur.

 

DARBA

 

Xi drabi, l-qattiel ma jigiex ikkastigat

Imma dik il-persuna jkollha tħallas konsiderevolment;

minflok ma tikkundanna innoċenti fil-proċess

il-moralità ma tixraqx kastig ghal-gustizzja.

 

 

 

 

TWISSIJA

​Viżitaturi jekk jogħġobkom kunu mwissija li xi wħud mill-poeżiji u reflessjonijiet miktuba, jikkonsistu b'xi kliem espliċitu. Iżda m’għandhomx ritratti jew illustrazzjonijiet.

bottom of page