
Poeżiji u Riflessjonijiet
Poeżiji u Riflessjonijiet

Drittijiet tal-awtur © Alfred Vassallo
L-ewwel pubblikazzjoni fl-2026
Id-drittijiet kollha riżervati. L-ebda parti minn din il-pubblikazzjoni ma tista' tiġi riprodotta, maħżuna f'sistema ta' rkupru, trażmessa, kollha kemm hi jew parzjalment, b'xi mezz, elettroniku, mekkaniku, fotokopjar jew mod ieħor, mingħajr il-permess bil-miktub minn qabel tal-awtur.
ILLUSION OF LOVE SUSTAINED Act One
A Drama in 2 Acts
ACT ONE
CHARACTERS
GEORGE
TERESA
MOlRA
SIMON
SCENE
It's an ordinary lounge. There is a sofa and one armchair, a small table, a large drinks cabinet at the back, and a desk in a corner with a laptop on it, overloaded with paper books, etc.
TIME
The present
Notes:-
Throughout the play, George never touches Teresa until near the end of the play
TERESA
No, you haven't.
GEORGE
A promise for me is a promise. I keep writing to you even while I'm in my dying bed.
TERESA
George, don't exaggerate. Well? Are you going to let me read it or not?
GEORGE
Of course, here, read it.
(He hands her the paper. But takes it back instantly)
No, I will read it to you. You want to hear it, don't you?
(Teresa nods)
I'll go and sit down.
(He moves to the desk where there's a glass filled. He takes it and drinks it. He goes to the sofa and sits. Quickly, he stands up again.)
On the other hand, I instead read it standing.
TERESA
Oh, come on, George, you're acting like a child. Could you read it and stop teasing?
(George is serious now, and when he reads, he reads with compassion and love, nearly emotional)
GEORGE
I titled it, 'ILLUSION OF LOVE SUSTAINED',
TERESA
That's an interesting title.
GEORGE
(Ignoring her and read it would be great if George can recite it without reading from the sheet of paper)
I had this extraordinary illusion
she was part of my complex story
which made me very disheartened
it was cruel, beastly, and full of fury.
Before I go completely mad
I held myself together tight
even though I woke up screaming
cause she vanished out of sight.
As I was sitting all alone
I felt her sitting on my knees
feeling her warm breath on my neck
like a warm, lovely summer breeze.
I'd trusted entirely in this illusion
with all the might of my belief
I kept feeling her presence close by
she was giving me a sigh of relief.
I consoled myself with a kiss in the void
as though I was kissing her lovely face
I felt her wet lips and her gripping tongue
her shining skin of a body filled with grace.
I will stay with her spirit as long as I can;
would I be frightened of her ghost? Hardly!
Fearful of what might be or will be?
She might reject me, and then I will be lost entirely.
I will not stop believing in her spirit,
even though she doesn't belong here;
and since she's only the ghost of the past
I pretend I'm holding and kissing her.
I haven't a clue what to expect from this illusion,
I haven't a clue if what comes next is a fact
I haven't a clue where and when she again appears
one thing I know for sure is she'll be back.
(He waits for Teresa's reaction)
Well?
TERESA
It's weirdly beautiful. I don't know who you were talking about, but it's beautiful, tragically, of course.
GEORGE
What I write is from my heart. Nothing is what it seems in my writing.
TERESA
Why so pessimistic? Why all this sadness?
GEORGE
Can I write about happiness? With my boring and unexplained life? How can I?
TERESA
Your thoughts are profound and angry.
GEORGE
Did you not like it?
TERESA
I did not say that. I was telling you never to write about beautiful things.
GEORGE
Yes, I do. Yesterday, I wrote an ode to a Rose. Have you heard it?
TERESA
Yes, it started very emotionally and beautifully, but as you went on, you ended it with a tragic situation.
GEORGE
That is life. We are born, and then we die. Well, OK. I will write something cheerful for you tomorrow.
TERESA
I wait for it with enthusiasm.
(The doorbell rings. George puts the empty glass on the table)
GEORGE
I'll get it.
(He exits. Teresa Exits. George enters with Simon, a friend of many years younger than him. Simon goes and sits where Teresa was. George goes to his desk and pours another glass of wine.)
What is it you're drinking, soda, tea…….?
SIMON
Nothing, thanks. Moira will join us soon. She went to the manicure shop to buy ……
GEORGE
Women!
SIMON
Yeah, women!
GEORGE
Tell me, Simon, don’t you ever have problems with women?
SIMON
Not since I divorced my first wife.
GEORGE
I didn’t mean that.
SIMON
Yet that was my problem. I had to go to a shrink to sort my head; I think you were away then. I think he wanted me to have an Iobo … .
(He struggles with the word)
GEORGE
A lobotomy is a surgical incision of the nerves.
SIMON
Yes, I guess that’s it. It must have been, and I am still grateful to the surgeon. I ran berserk and don’t know how many times a week, but I am fortunate. George, you know, I don’t drink or take drugs.
GEORGE
Unlike me. Though I don’t take drugs, I drink a hell of a lot.
SIMON
You should try to cut it down.
GEORGE
Don’t you think I have tried?
SIMON
Yes, I know. Anyway, why did you ask about having
problems with women?
GEORGE
It seems I’m getting a bit old.
(Quickly)
Just a little bit, mind you ……
SIMON
Do you mean Teresa?
GEORGE
Who else?
SIMON
Where is she anyway?
GEORGE
I don’t know; I think she went out shopping.
SIMON
Why are you hiding her from me? You know, I have never seen her yet?
GEORGE
I am not hiding anything. I like things to remain private. I knew her most of my life, and now she’s back……You know what I mean, Simon?
SIMON
Strange, but yes, I do know.
GEORGE
I have known her for more than forty years. When I met her, she was thirteen, and I was going on nineteen. She was very innocent indeed.
SIMON
A bit young, wasn’t she?
GEORGE
Yes, but I did not mess with her at all.
SIMON
I didn’t mean that at all.
GEORGE
I hate paedophiles, and although she was my girlfriend, I would have still been one if I touched her.
SIMON
Don’t get excited, George. I believe you. What surprises me is that you never mentioned her at all. I mean, you knew her in the past.
GEORGE
No, and I had my reasons. It was excruciating to talk about. Now that she’s back, my anxiety and my soul are set free.
SIMON
Free of what?
GEORGE
Everything. Time lost, betrayed love and painful memories.
SIMON
I see
GEORGE
The first time I met her, it was winter, and one evening she came with her cousin. We used to meet in groups down in a IocaI cafe. She seemed a very nervous girI and the funny thing was that when I looked at her, she made me nervous too.
After that, she kept coming, and we used to talk to each other a lot until she toId me that she loved me. I was taken aback, not because I was older than her but because she was very young still and under the age of consent.
SIMON
(Laughs)
I didn't know you had such morals.
GEORGE
I didn't. In those days, girls of thirteen were really girls of thirteen, not like these days; somehow, it was different with her. I did not want to spoil her. Corrupt her, I mean. The more I saw her, the fonder I became of her. I reminded her I was old and boring when she expressed her true feelings. I told her that she was very sweet and attractive at that age and that I was untouched by her feelings towards me. What man wouldn't be Simon?
SIMON
All I know is that you have never had any principles regarding fidelity, and I don't think you have changed either.
GEORGE
I didn't. That is why I wanted to stay clear of her. I preferred the life I was living.
I knew what she was after: a steady boyfriend. That's what they use to achieve it. I was not ready for that. My life, even at nineteen, was already complicated and disrupted. But you know all that!
SIMON
I only know what IittIe I remember. Have we been friends for twenty or twenty-five years?
GEORGE
Something like that.
SIMON
I believe fidelity exists only if the person is faithful, but that's an understanding statement. But infidelity is the creation of the censors and the gossip; I don't think I could have lived like you. It would have been without remorse or conscience if I were to be unfaithful, especially to Moira.
GEORGE
Too true. And unfortunately, you have got both.
(Enters Moira from the exit leading to the front door.)
MOlRA
What is it that you have got, Simon? The door was open and I let myself in.
GEORGE
Remorse and conscience.
MOlRA
Oh, that! Yes, he indeed has.
(They all laugh)
GEORGE
I don't believe the story of the creation of man. I think God must have created a woman first out of spite.
SIMON
Why do you always have to tease her?
MOlRA
Sits on the sofa)
What is wrong with that, George?
GEORGE
Nothing as such, but why do women like to dominate so much? Adam gave Eve no rib; she was created on a sunny, windy day. The wind blew away Eve's kindred spirit and mingled with hard clay; behold, Adam was naked, looking at the equally exposed Eve. I think he could have done without the apple to be convinced.
SIMON
(Burst out laughing)
I don't think so either.
MOlRA
Perhaps God is a woman?
GEORGE
Now, there is a thought! Maybe that is why a woman has all their pleasures and intrigues.
SIMON
I have to agree with you.
MOlRA
We have pleasures and intrigues because we want to have them. They were not handed to us. Some women use them more than others.
SIMON
Like you, Moira.
MOlRA
You know damn well I don't.
GEORGE
There you have it, Simon. You've got a wife without pleasures and intrigue. Where did you find her?
MOlRA
Mock me as much as you like, George. You are not going to trap me in this conversation. I somewhat know what you have done with Teresa.
GEORGE
I think she is in town. She doesn't like to stay at home much, unlike me. Since I work from here, going out is a significant effort. Long gone are the days when I used to come
home at three or four in the morning and drunk.
MOlRA
Don't you ever get fed up with drinking?
GEORGE
No. I'm not fed up, Moira. I'm tired. I get tired of drinking. But I do not know anything about it. Drinking has been part of my life since I was fourteen years old…..And that is a lot of drinking.
SIMON
That's a fact.
MOlRA
I'm fortunate that Simon doesn't drink. I like a glass of wine, a gin, and a tonic sometimes, but only sometimes.
SIMON
What she lacks in alcohol, she makes up for it in clothes.
MOlRA
It's a woman's prerogative. What about Teresa?
GEORGE
She likes to wear jeans a lot, the very tight ones. She also likes silence and contemplation.
SIMON
She seems to be a nice woman.
GEORGE
There is no doubt about it; she is, and without her, I'd be lost now.
MOlRA
Since Teresa returned to your life, you have changed dramatically.
GEORGE
Except for one tiny little detail: I'm drinking more than ever. I don't know why, but I am.
MOlRA
Are you concerned about something?
GEORGE
Not as such. You see, I haven't seen Teresa for thirty years, and though every time I've dreamt about her, I only saw the one face I knew of her. The nineteen-year-old I left behind me.
SIMON
But that's understandable.
GEORGE
(Reminiscing and not talking. When he talks about Teresa, he goes into another world. A world where the only people that lived in it were him and Teresa.)
I was stunned when she came back into my life about three months ago. True, I was speechless at the beginning. That is because she came back into my life, which I never thought would happen, but the uncanny thing is. How can I explain it?"
MOlRA
Don't you think she's the same woman?
SIMON
How can that be?
GEORGE
You're both wrong. Teresa is Teresa. I knew her then, and I know her now. She has hardly changed.
MOlRA
(Objectively)
Hardly!
GEORGE
Honestly, I swear. And I am serious, too?
MOlRA
Beauty is in the eye of the beholder.
GEORGE
True enough, but the fact remains that she did not change.
END OF SCENE ONE
SCENE TWO
(Later that evening)
(We find George on the sofa, face up, with some sheets of paper on his chest. There is classical romantic music on. Teresa is standing, looking at him from afar. She then moves slowly towards him, and after looking him over, she picks up the sheets of paper and reads them quietly, moves to the chair, sits, and continues to read. When she finishes, she stands and places the papers on the table. She goes beside George and sits on the sofa's edge, looking at him. She starts to stroke his head slowly and, with passion, bends down on him and starts kissing him on the mouth. George doesn't move. She stops kissing him, stands, and sits down again on an armchair with her hands crossed, meditating. George turns sideways and nearly falls to the floor. He takes a grip and sits up, confused. He looks at the armchair and sees
Teresa)
GEORGE
Have you been there long?
TERESA
Yes, I like to watch you when you're asleep.
GEORGE
I had this weird dream, my love.
(He pours a drink out of an open bottle.)
TERESA
I know.
GEORGE
You do?
TERESA
Yes, my love, you were very restless.
GEORGE
(Finishes his drink and stands)
(The sound of the doorbell is heard. Teresa leaves the stage. George exists, right, and comes back in with Moira.)
MOlRA
I see that all is well—more than that, you’re flourishing.
GEORGE
What are you talking about? You saw me yesterday.
MOlRA
Where is Teresa?
GEORGE
Need to ask? Sit down. Do you want anything to drink?
MOlRA
No thanks, I‘m fine.
GEORGE
Well, I’m not and having a glass of wine.
(He refills his glass)
MOlRA
I thought you would.
GEORGE
Believe it or not, this is my first bottle today.
MOlRA
And it’s only half-past eleven. How come?
GEORGE
I was so busy sorting out the house and cleaning.
MOlRA
(Sarcastically)
Teresa doesn’t help you, then?
GEORGE
I don’t let her do anything. I like her the way she is. Is Simon at home?
MOlRA
No, he went to Norwich to visit his mother and do some work for her.
GEORGE
How come you didn't go with him?
MOlRA
His mother doesn't approve of me very much, and anyway, he's staying for a couple of days.
GEORGE
I see. Can I tempt you to a glass?"
MOlRA
Oh, what the hell! Why not?
GEORGE
(He pours wine into a fresh glass, gives it to her, and sits beside her)
To your health.
MOlRA
I have a confession to make, but promise me that you won't get cross.
GEORGE
That depends.
MOlRA
I don't want to say anything if you're like that.
GEORGE
Ok, I'm sorry...…
MOlRA
It's not true what I've told you. I wasn't in the neighbourhood. I wanted to come here.
GEORGE
Why? What did you want?
MOlRA
I like you very much, George; I'm sick and tired. My love life is on hold with Simon. Truth be told, I always carried a torch for you but worried that your friendship with Simon would make you think less of me.
GEORGE
I'm very fond of you. I have always admired your magnificent body; it's always preying on my mind whenever I see you. But with Teresa, I love too much, especially now, to be unfaithful to her. Unfortunately, life is never that simple.
MOlRA
(Moves closer to him)
I am very attracted to you, George.
GEORGE
I'm flattered. I don't know what to say.
MOlRA
Last summer, when you came to our barbecue, I watched you all the time. You sat by yourself, drinking wine. You hardly touched any food. I came to talk to you more than once, but even when I was talking to other guests, I kept watching you. Then, for some reason, you went into a trance. You were not with us until someone dropped a glass, and the noise brought you back to us. I said to myself, "I wonder what he was thinking", so I returned to you, but instead of offering you another drink, I brought you a whole bottle.
GEORGE
Yes, I remember that.
MOlRA
That evening, I fell in love with you.
GEORGE
You can't be.
MOlRA
Since then, I've had fantasies about you. I'm just a schoolgirl and….....
GEORGE
You're married to my friend.
MOlRA
That bloody bore!
GEORGE
You'd better go now. I don't have the energy for this.
MOlRA
Please don't send me away like this. It's because of Teresa.
GEORGE
Yes, but that's beside the point; it's none of your business. Besides, why should I always be tempted by you, my best friend's wife?
Haven't I made many husbands suffer enough? I have paid my dues, and I don't deserve to be treated like this anymore.
MOlRA
You don't love her.
GEORGE
Listen to me, Moira. I'm a big bore, too, like Simon. You don't need this, and I don't either. I have certain principles that I keep, and one of them is that I don't make love to my friends' wives.
MOlRA
I like it when you talk about that with so much passion. It's like reciting poetry. Like the poems you write, full of love and lust.
GEORGE
Moira, please understand that I have Teresa with me here. She's extremely fragile, and I don't want to upset her. More to the point, I don't want to lose her. Not again, that's for sure. And besides, you know how much I love her. You said the other day that I have changed since she came back.
MOlRA
(Breaks in tears)
I did not ask you to leave her…..
GEORGE
Oh, for Christ's sake, please don't cry in here!
(Moira, without haste, hugs George, and now she's face-to-face with him.) Kiss me, and I'll leave.)
GEORGE
(Standing still)
I have no intention of kissing you.
MOlRA
You're a liar, and I can see it in your eyes. You have an overwhelming desire to kiss me.
(She tries to kiss him, but George stops her.)
GEORGE
This is outrageous, Moira.
(He manages to pull away from her as though he is fighting for his sanity, which is more dangerous than a mere kiss.)
Moira, please try to understand. Imagine the dreadful effect it will have on others if....... results from a spontaneous……
MOlRA
Nobody needs to know.
GEORGE
I am trying to stay calm. I have given you a good explanation. The truth is, in the past, I would have already undressed you and fuck you here in the middle of the room. But now I have Teresa back in my life, and nothing, not everybody, will ruin my happiness again. I prefer my unassuming life, with its downfalls, but at least it's my….... You know, Moira, I like my bottle of wine, a pen, and a piece of paper. I know I can satisfy my desire for your beautiful body and the pleasures I can have with it. But it is a perilous road because if I start something, it will consume all of my feelings, crush them and send them absolutely nowhere.
(He moves to her and caresses her)
Moira, please go now. Go and forget all about what we've said just now.
MOlRA
Don't you love me a bit?
GEORGE
No, I do not love you. But I would like to touch you; I want to feel you. I would like you to cleanse my boredom and tedious life, which has consumed my heart.
MOlRA
Please don't talk to me like that anymore. Just kiss me.
(George moves his head to kiss her, but as he is about to touch her lips, he backs away)
GEORGE
No, no, and no. I can't you see, I'm mad with desire for you? Who wouldn't be? But I had so many affairs that went wrong. I've hurt a lot of people with my desires. My Iust ruined a lot of people.
MOlRA
I'm still waiting for your answer.
GEORGE
I have refused a wonderful offer from an equally wonderful woman. Should I be humiliated?
MOlRA
Why do you need so many reasons even for jumping into a bed?
GEORGE
Don't you think I've watched you all this time? I've watched you intensely every time I've met you. I have smelled your odour and carried it away with me. I dreamt of you in my sleepless nights. I reached out to you when you were not there. You were a breath of fresh air to me.
MOlRA
(Kisses him on the cheeks.)
You are a real poet, after all.
GEORGE
This is ridiculous?
(He grabs her and starts to kiss her passionately, and as they fall on the sofa……..standing at the doorway, we see Teresa looking at them. She makes no reaction.)
END OF ACT ONE
