
Poeżiji u Riflessjonijiet
Poeżiji u Riflessjonijiet

Drittijiet tal-awtur © Alfred Vassallo
L-ewwel pubblikazzjoni fl-2026
Id-drittijiet kollha riżervati. L-ebda parti minn din il-pubblikazzjoni ma tista' tiġi riprodotta, maħżuna f'sistema ta' rkupru, trażmessa, kollha kemm hi jew parzjalment, b'xi mezz, elettroniku, mekkaniku, fotokopjar jew mod ieħor, mingħajr il-permess bil-miktub minn qabel tal-awtur.
SPIRTI MINGHAJR KWIET
Taqsima 2
KONTRA L-LOĠIKA
Il-ġenwinità tinvolvi l-abbiltà li tistimula l-fehim. Il-verità fir-rigward tal-fehim taffettwa l-għajxien. L-intenzjoni li żbalja l-verità bil-falzità hija nulla; li tiżbalja bħala bniedem huwa li tiġi antiċipat u rreaġixxa għalih; filwaqt li li tippretendi li qed tbati, huwa beżżiegħ, u wkoll bla spina dorsali.
Id-dawl tal-verità jiġi quddiemna bla mistenni, fil-fatt id-dawl jiddi anke fid-dlam u s-sigrieti tiegħu; wieħed irid jirrealizza u jissimpatizza bis-sħiħ u b'mod komprensiv.
Li tirċievi direzzjoni mentali ma jagħtikx id-dritt li tiġġudika; filwaqt li s-suppożizzjoni ma tispjega xejn u tippremja l-gravità. Anke jekk ix-xnigħat ikomplu qatt ma taqta qalbek, li turi rabja tista' tkun biss soluzzjoni qasira.
U minn abbundanza ta' prekawzjonijiet toħroġ il-verità
għax min-nuqqas ta' qalb timida l-fomm jitkellem;
għaliex dejjem hemm xi ħaġa friska u taħraq wara l-kantuniera.
Il-paċi mill-ħbiberija għandha tiġi mir-ruħ, gawdi l-ħajja qabel kollox. Minn din l-esperjenza tiġi l-fidi u l-kunfidenza. Id-dixxerniment jiġi mid-dgħufija u l-imperfezzjoni; it-tbatija xi kultant tiġi mit-tjubija.
L'ipoteżi li ssir stupidu mhux frekwenti, iżda li tinbidel mill-injoranza għall-għerf hija rari wkoll. Li tkun taf li mid-dawl jiġi d-dlam hija regolari u naturali.
Xejn ma jiġi minn motivazzjoni sempliċi, jew mill-armonija ta’ wieħed stess, il-paċi tiġi mill-onestà, mit-tjubija u mill-moralità!
KRITIĊIŻMU U OPINJONIJIET
Kliemi ma ntlaqax b'tifħir, għax il-kitba ntlaqgħet b'diżapprovazzjoni konsiderevoli. Ma kien hemm l-ebda ħjiel li kont se ningħata tifħir.
Akklimatajt ruħi għall-kritika mogħtija, għalkemm b'punt ta' interrogazzjoni. Forsi għax l-interpretazzjoni tiegħi minn suġġetti oħra ma kinitx adattata sew.
Għamilt l-aġġustamenti bit-tama li l-valutazzjoni ssir punt ta' referenza.
NAGĦTU GĦAJNUNA
Bl-għajnuna tal-frodi, il-falzità u l-gideb, il-korrott mhux kuntent. Dawn il-ħallelin m'għandhom l-ebda indikazzjoni li jistgħu jinbidlu; xi darba l-ġustizzja ġġib magħha dwejjaq u turment. Il-baxxi u l-impuri għandhom il-mod ta' ħajja tagħhom ma jistgħux jiġu rranġati mill-ġdid.
Nista' ngħin lil dan l-individwu jekk ikun hemm bżonn ta' għajnuna? Bħala raġel rispettabbli, jien favur li ngħin lil nies oħra.
Imma xi ngħidu dwar l-inferjorità, ir-rifjut u r-reżistenza tiegħu? Naħseb li dawn l-individwi qatt ma jiġu għandi minn jeddhom.
SENS KOMUNI
Lirika bil-lapes għal kanzunetta ġdida, ikkomponi noti biex takkomoda l-kliem, ipproponi titlu, u ħabbar l-ewwel jum tagħha!
Irreklama l-imħabba lin-nies fost il-ġnus kollha. L-imħabba hija kbira, l-imħabba hija għemil meraviljuż, L-imħabba tappartjeni lid-dinja!
Għax kelma oħra kbira fost l-imħabba hija l-armonija. Hija mfaħħra ħafna kullimkien; id-despoti biss għandhom jibżgħu mill-imħabba u l-paċi. Ir-regħba tagħhom għall-poter tfisser gwerra! Jekk il-mexxejja tal-ġnus ma jagħmlu xejn, huma n-nies li jsofru; isiru vittmi innoċenti, filwaqt li s-suldati, għalkemm imħarrġa, jintilfu għalkollox.
L-isplendur tal-paċi u l-kobor tal-imħabba, l-ebda qawwa fid-dinja ma tista’ teqridhom. L-għarfien u l-kuxjenza mhux dejjem huma siguri.
Il-familji tal-ġnus kollha jsejħu għall-għaqda fost il-mexxejja!
Agħti lill-paċi possibbiltajiet ta’ stabbiltà, uri lill-familji t-toroq sikuri. Iddikjara gwerra kontra r-reputazzjoni ħażina u l-ostilitajiet; uri lid-dinja li l-paċi u l-imħabba huma dovuti f’isem is-sanità!
DELIBERAZZJONI U PRUDENZA
Neżisti għalija nnifsi.
L-individwalità tiegħi trid tiżdied lil hinn mill-ħtieġa, bl-att stess tas-sensittività u l-ġudizzju. Fir-rigward tal-ħajja nippreferi nkun kalm u wkoll motivat.
Kull bniedem huwa apprendist tad-destin tiegħu stess, wieħed irid jagħmel għemejjel kuraġġużi u jissaporti l-problemi, se nagħmel dak kollu li hemm bżonn biex nikseb dan!
Se niżgura li niftakar l-iżbalji tiegħi
Huwa aktar faċli li tagħmel ħafna affarijiet imma b'xi żbalji
Huwa aktar diffiċli li tagħmel ħaġa waħda kull darba imma huwa aktar preċiż; Dejjem emmen fl-għemejjel, mhux biss fil-kliem
Huwa impossibbli li l-għemejjel jitħassru ladarba jkunu saru.
Inbati mid-deni tal-imħabba?
Għamilt dak li stajt nagħmel fil-passat? Ħalliha għal dawk li jistgħu jagħmlu aħjar!
Ferħ, Integrità, u għarfien.
Il-ferħ jiddependi minni nnifsi, hija emozzjoni, li m'għandhiex tiġi mrażżna biha.
Il-ferħ kollu jiddependi biss fuq l-istat tal-moħħ u tal-qalb.
Is-saħħa tal-karattru ġejja mill-integrità li nikseb id-dar. Jekk għandi integrità, xejn ma jimporta. Jekk ma għandix integrità, xejn ma jiswa li ngħix għalih.
Il-periklu ġej milli tkun taf wisq għarfien. L-għarfien huwa poter. L-informazzjoni hija konjizzjoni.
L-għatx għall-għarfien jista’ jkun att ta’ despotiżmu moħbi bħala kburija.
Jien kuntent li nista’ nsib il-kawżi tal-affarijiet li rrid ngħix bihom L-integrità li għandi hawn tista’ tmur lil hinn mill-esperjenzi tiegħi filwaqt li l-għarfien tiegħi huwa bbażat fuq kemm jien kurjuż u kemm irrid nitgħallem.
B’mod ġenerali nemmen dak li rrid nemmen. Ħalli t-tjubija tkun fija, anke jekk il-ħajja hija krudili, il-kuxjenza tiegħi tirrispondi skont il-kliem li ntqal u ninterpretat; Id-destin li nemmen fih huwa qawwi, meta jasal it-tmiem. Naf għax ili nistennieh mill-bidu.
It-tmiem tal-ħajja mhux se teqred l-imħabba li kelli. Il-funtana ta’ dik l-istess imħabba hija l-ħajja, forsi anke l-affarijiet li għamilt se jkunu tajbin għal oħrajn biex jiftakruhom xi darba.
OTTIMIŻMU FALZ
L-għan tiegħi hu li nsaħħaħ qalbi tassew bl-aktar intenzjoni nobbli. Li nkun maħbub huwa ġenwin, li nagħti rispett huwa l-motiv tiegħi. Jien iffurmajt l-appoġġ tat-tamiet tiegħi u dawn jaħdmu.
Ma nistax nibdel il-pożizzjoni tiegħi dwar l-imħabba, dak dejjem kien l-objettiv importanti.
Li nkun dak li jien, il-kortesija, kien l-uniku pjan tiegħi, l-iskop kollu hu li nwettaq il-ħolm; m'għandi l-ebda ostilità lejn ħaddieħor u dan huwa l-evanġelju, fit-twettiq ta' dan ma mmurx f'xi estremi.
Nibki għall-arranġament ta' ħajti bikrija, din id-determinazzjoni ħallietli moħħi mingħajr liberazzjoni; malajr mort lejn drawwa li kelli nżid, u ħafna aktar malajr inbidlet f'kundanna.
It-tmiem tal-hena kien eqreb milli ħsibt, kelli forza qawwija li ġġiegħlitni nsuq lejn l-alkoħol; ma kien hemm l-ebda mira lejn ħajja normali. It-taqbida saret ċara f'età żgħira, bdejt nitkaxkar.
PESSIMIŻMU VIJABBLI
Kollox huwa aħjar minn vojt fl-emozzjonijiet.
Moħħ pessimist iwassal fi triq qasira ta’ dwejjaq, Disperazzjoni ġewwa fija imma nisfida u nirreżisti sew;
Jien kbir biżżejjed biex nemmen fis-sinifikat tad-dipressjoni.
Bkejt fid-disperazzjoni tiegħi tan-niket u n-niket,
Ġejt sorpriż bid-diżappunti;
Bħala vagabond issa nivvjaġġa fl-iniquità u n-niket, L-għan delikat tiegħi huwa li nifraħ, jew li niġbor aktar turmenti.
L-imbarazzament jimxi id f’id man-niket, L-għarfien tal-melankolija jippenetra s-sensi kollha tiegħi;
B’saqajn kwieti żgur tlift il-kunfidenza kollha, Fi spirti baxxi niddispra u nbaxxi d-difiżi tiegħi.
Il-pessimiżmu prattiku jgħin meta wieħed ikun fuq il-ponta tal-kollass?
Jew ittaffi l-pressjoni jew erġa’ lura għall-alkoħol u tirkadi!
SESSWALITÀ TRANSITORJA MIBNIJA
Hija marret għandu wara r-relazzjoni tagħha mal-aqwa ħabib tiegħu. Hija talbet għall-ħniena, fit-tjubija tiegħu rat maħfra; imma fil-kompassjoni abbundanti tiegħu ma setax jinsa l-offiża. Huwa ħasel idejh minnha, għax it-tradiment tagħha kien bla sens. Billi ma ħarbitx mill-ħtija kollha tagħha, hija telqet b'nofs qalb għax kienet taf li l-att offensiv tagħha kien gravi wisq biex jinħafer. Kontra r-rieda tagħha u waħedha ammettiet li kienet għamlet daqshekk ħażin u ma kinitx mingħajr ħtija għax kienet immexxija mix-xewqa u ż-żína. Imwielda promiskua kif ommha kienet waqqgħetha ma setgħetx ma tibnix relazzjonijiet sesswali tranżitorji; xorta waħda fdat fis-sinċerità tal-qalb; riedet titnaddaf. Min ried bidla u jaħsel il-ħmieġ tal-pedamenti tas-sess, hija xtaqet tisma' ħsejjes ta' pjaċir u ferħ, riedet tkun ħielsa mir-ritribuzzjonijiet tal-passat u tifraħ. Hija titbiegħed mill-promiswità u tħassar ir-rimors kollu tagħha.
Ħajja nadifa sakemm għad għandha l-għażla. Ma tridx tkeċċi lil żewġha minn quddiemek, u lanqas tneħħilu l-kburija, il-kunfidenza fih innifsu u l-gratifikazzjoni.
Bit-tama li jgħallimha t-triq it-tajba u li r-rispett jerġa’ lura għandha. Sentiment ta’ rieda fuqha, li jreġġagħha lura ħajjitha fis-salvazzjoni tiegħu.
L-ALTERKAZZJONI TAL-MEJTIN ĦAJJIN
Iċ-ċimiterju deher imdawwal artifiċjalment, indikat vagament mill-fjammi sofor u ħomor iteptep minn ħuġġieġa żgħira mhux 'il bogħod. Hekk kif ir-riħ ħafif infirex fuq l-artijiet tad-dfin abbandunati, id-dawl żifnet matul il-lejl, l-arja kiesħa kienet diżgustanti, ir-riħa atroċi tad-dekompożizzjoni, il-jum tal-ġudizzju tal-katavri kien wasal!
Ħassejt impressjoni ta’ biża’ u niket ta’ xi ħaġa li la kienet ħajja u lanqas mejta; dehret figura ta’ ġisem uman, naħseb li kien ilu midfun f’dan il-qabar għal ħafna snin.
Ma kontx ċert x’kien, beda jiċċaqlaq bil-mod u b’mod kostanti,
Innotajt l-għajnejn kesħin ta’ mara wieqfa qrib ħafna tiegħi, ħassejtni skomdu. Fid-disperazzjoni qbadt blata kbira u kont se nolqotha meta f’daqqa waħda tkellmet b’ansjetà,
“Ieqaf jekk jogħġbok tista’ tgħinni? Ilni mitlufa f’dan iċ-ċimiterju l-ġurnata kollha, huwa insapportabbli.”
B’xi mod, ħassejtni meħlus, idejja kienu qed jirtogħdu viżibbilment.
“Nirringazzja lill-kwiekeb li int ħajja!
ATTI TA’ DEĊENZA
Ma jimpurtax kemm joħorġu u jiżvolġu atti żgħar ta’ deċenza b’ħafna modi. Huma jikkumplimentaw u jaġixxu b’ħafna modi immaġinabbli li qatt ma ħsibt fihom qabel.
Emmen fid-deċenza komuni u se tirbaħ ħafna qlub!
IL-ĦAJJA FL-AGĦAR TAGĦHA
Bħal gallettina f’idi, magħfusa sew mingħajr tħassib; waqt li l-frak jaqa’ mal-art, imtaqqab, sakemm ma jkun hemm l-ebda traċċa li kienet gallettina.
Bħal antagonist bil-ġuħ jistenna li jiġi servut, biċċa ħobż bil-pejst tas-salamun, mimsusa b’mess ta’ arseniku, gidma waħda biss miblugħa … …
L-għadu ma jibqax jeżisti.
Bħal tifel b’ħolm spiritwali, nimxi mal-konvinzjoni tiegħu;
ordnat bħala qassis fl-aħħar, Insir ħabib mas-subien żgħar,
Lest li jiġi molestat u mħassar għal għomru.
Bħal tarbija li għad trid titwieled, minn mara li xtaqet serduk, jew tnejn forsi; tiddispjaċiha għat-tqala tagħha, Għand tabib inqas kuxjenzjuż tmur, u jitwettaq qtil.
ĦIN
Il-ħin huwa bħal runner tal-maratona, ikkastrat mill-mewt, idur mill-ġdid... mingħajr ma jieqaf.
Ftit misterjuż tal-ħajja.
Kif jista’ jinħasel mill-baħar, jinkesa bit-trab, u jinħaraq għal irmied.
Il-ħin huwa infinit, ħabib impermanenti; hekk kif il-mewt tnaqqas lill-bniedem, iż-żmien jimxi, għalih iddoqq il-qanpiena, iddoqq għalina!
ĦDEJN IL-BAĦAR
Torqod fix-xemx wara li tgħum fil-baħar. Ir-ramel huwa jaħraq wisq, l-alka tal-baħar tixxarrab u tinten.
Granċ jipprova jaħrab taħt blata. Ir-rizzi tal-baħar huma perikoluzi jekk tirfes fuqhom; il-bram jeħel mal-ġilda.
Il-mara werzqet,
It-tifel beda jibki.
KLIĊI
Hija storja antika, antika ħafna
Tgħanniqiet
Bewsiet
Tgħawwiġ tal-ilsien
Logħob bl-idejn
Irdiħ
Tqassim sesswali
Lesti u mnaddfa!
JUM IEĦOR
Il-qassis jgħid talba mas-sebħ
Ftit nies fil-knisja
Is-suq huwa miftuħ
Ħafna nies huma lesti biex imorru għax-xogħol.
It-tfal jieħdu l-kolazzjon
Ħobż mixwi maħruq
Il-ħalib huwa kiesaħ wisq.
Għadni kif qomt
Ma’ min se nagħmel sess illum?
IL-MOSTRU B'LIBSA SEWDA
Qatt ma kont prosperuż. Il-ħżiena wrewni triq falza għall-hena. Ix-xewqa ngħatat għal xejn. Ir-regħba ħadet f’idejha,
l-infedeltà saret parti minn ħajti. Sirt bħal pjanta niexfa; mingħajr direzzjonijiet. Nittajjar fl-arja f’riħ qawwi.
Id-duttrina li kont maħsul moħħi biha.
Dak il-kliem kollu mħawwel f’rasi fl-iskejjel tal-Ħadd
sar maħmuġ mill-għalliem li seduċi l-innoċenza tiegħi.
Kien monstru moħbi b’libsa sewda u kullar abjad.
Se jiġi ġġudikat dan il-mostru?
Ma jimxix fit-triq li twassal għall-infern?
Għax jekk il-kreatur tiegħu ma jikkastigahx allura mhux ġust. Għaliex jipproteġi biss lit-tajjeb?
Ridt dakinhar u rrid issa….
Il-mostri moħbija b’ilbiesi suwed u kullari bojod iridu jisparixxu għal dejjem.
NISMA IL-LEĦEN MILL GDID
Qed nisma' l-vuċi!
Il-kliem tat-tama għadu kif daħal f'widnejja. Irqadt u qomt fil-paċi.
M'għadnix imbeżża'.
Se naħseb elf ħsieb u naċċettahom, se niffaċċjahom kif suppost, billi nsostni lili nnifsi b'soluzzjonijiet loġiċi.
Dħalt fil-konklavi tal-ħżiena, wiċċi mimli biża', qalbi msewda bl-orrur; ċedejt lili nnifsi, waqt li kont fost il-korrotti.
Saħansitra qgħadt fuq siġġu mal-ħżiena. Mezzi u għemejjel infaqgħu, l-għajnejn raw azzjonijiet pervertiti, il-widnejn semgħu leħen qawwi mill-ġdid.
Din id-darba leħen ta' għajjat deġenerati.
L-AKTAR JUM MUDLAM
Fl-aħħar tgħallimt, tgħallimt tant li għandi bżonn ngħid lil ħaddieħor.
Irrid nieħu prekawzjonijiet li qatt ma rrid ninsa.
Dik kienet l-iktar ġurnata mudlama, kienet ukoll l-iktar lejl kiesaħ.
Affarijiet ħżiena li messhom saru, kienu qed idawlu t-triqti.
Aħjar gejt midfun meta twelidt.
L-ILJUNFANTI MA JINSEWX
Dejjem niftakar affarijiet mill-passat bħal iljunfant,
imma jaħrab minn ġurdien abjad.
Mhux kuraġġuż, ngħid jien!
Fil-ġnien tal-Ġetsemani, fejn is-siġar taż-żebbuġ kienu twal,
ma naħsibx fir-raġel li ġie msallab, imma biss f’missieri issa mejjet u midfun.
Qatt mhu se ninsa kif miet.
Lanqas biss irrid niftakar kif miet orribbli, imma l-memorji sbieħ għadhom hawn biex jibqgħu miegħi.
Merħla ta’ agretti, imbeżżgħin, f’daqqa waħda tellgħu fis-sema.
IT-TMEM MHUX QARIB
Eżasperat
L-insolenza titla’
Rasni baxxa, nimxi lejn ix-xellug
Ninjora l-lemin.
Iċ-ċpar huwa oħxon
Iċ-ċirkostanzi jgħammxuni.
Għajjien nistenna
Hija triq twila sat-tmiem
It-tmiem mhux qrib, sfortunatament!
Inħoss il-ħajja
Tkompli u tkompli, jien eżawrit
Imdejjaq
Irrabjat mal-ħajja
Il-ħajja ta’ bnedmin bħali.
X’inhu l-punt? Ejja
Ejja malajr u eħlisni mid-dwejjaq tiegħi.
RIĦA TAL-ĦARIFA
L-ilmijiet tal-kanal dejjaq tmewwġu malajr fuq ir-ramel. L-ilma bir-ragħwa ħa l-ħajja, il-bżieżaq iffurmaw, kibru, telgħu, espandew, u sparixxew; miegħu ġew il-fdalijiet li nġarru mill-marea,
Ġabra ta’ alka skura.
Rix, u friegħi,
Ir-riżultat?
Konsegwenza tal-konsegwenzi tar-riħ qawwi tal-ħarifa.
Aktar tard wara nofsinhar hekk kif ix-xemx tiddi, tiċċaqlaq lejn il-punent, u malajr issir krimżi skura, qabel ma jaslu s-sħab ta’ billejl.
B’GĦOQDA BDIET L-ISTORJA FATALI
Inħossni aktar imdejjaq milli rrabjat.
Għaliex telqitni?
Daqshekk żagħżugħa u enerġetika?
Sensittiva u passjonata.
Ħallietni mingħajr familja magħha.
Mietet waħedha.
Kemm nimmissja l-kumpanija tagħha.
It-tisjir tagħha.
Is-sens ta' umoriżmu tagħha.
Nimmissja lil dik il-mara li tant kont inħobb.
Għaliex telqitni?
Daqshekk żagħżugħa u enerġetika?
L-istorja fatali bdiet b'daqqa ta' ħarta
Spiċċat b'kanċer terminali, kienet ġurnata devastanti.
FUNERAL
Il-katavru jinsab fil-kamra mortwarja.
Il-qabar qed jitħaffer.
Il-qraba li kienu qed ibatu fid-dar tal-mejjet qed jistennew il-karozzi.
Ilbiesi suwed għan-nisa.
Ġkieket suwed u qomos bojod għall-irġiel... ..
Uliedhom qed jilagħbu fil-ġnien mingħajr ebda ħsieb fid-dinja..
IL-LEJL LI ĠEJ
L-arja ta’ nofsillejl kienet kiesħa.
L-istilel dehru qrib wisq biex ikunu komdi.
Il-qamar kien qed jinħeba wara sħab ħoxnin.
Ir-raġel ħataf mara u stupraha mingħajr eżitazzjoni.
Is-sejf tal-bank infetaħ bid-dinamita.
Il-ħallelin kuntenti raw lill-priża tagħhom.
MINN PJAĊIR GĦALL-IMRAR
Il-pjaċir li kelli meta kont żgħir.
Tmien snin u ferħan b'mod isteriku.
Kont maħbub u għażiż u adorat minn ommi u t-tfajla tiegħi... ...
Ma nimmeditax, issa?
F'dawk is-snin?
Il-pjaċir inbidel fi stmerrija
filwaqt li l-gratifikazzjoni nbidlet f'imrar
L-abbuż u l-mistħija segwew l-adulazzjoni.
ĦSIBIJIET MINGĦAJR TĦAWWID
L-immaġinazzjoni hija ċ-ċavetta kruċjali biex tkun kittieb ta’ suċċess.
L-awturi jaċċellerawha.
Fir-rigward tiegħi, spiss naħseb u nikteb il-kliem.
Il-kreattività ma tagħmilnix arroganti,
Ma naqax fit-tentazzjoni li nkun indulġenti fija nnifsi.
Umli kif jien, nipprova naqsam il-ġuħ u l-imħabba tiegħi għall-kliem, u niffoka prinċipalment fuq il-poeżija.
Naf li m’iniex miġnun.
Dan huwa fatt!
Meta nkun taħt l-influwenza tal-alkoħol, naġixxi bħal wieħed.
L-affarijiet li nimmaġina,
Il-frustrazzjonijiet li nħoss,
Ix-xewqa għall-mewt huma lil hinn minn kull spjegazzjoni.
Meta nkun sobri, inkun raġel mibdul.
Huwa bħallikieku nkun Jekyll u Hyde!
Jien responsabbli għal dak li nikteb;
Ma jiddispjaċinix li għamiltu!
ĦSIEB IMĦABBEL
It-togħma ta’ ħajti tiddependi mill-attribut tal-ħsibijiet tiegħi, dejjem nikkonċentra skont dan.
Ma nieħu l-ebda ideat mhux xierqa għall-moralità, niddependi fuq eżistenza raġonevoli.
Il-ħajja hija triq twila b’ħafna direzzjonijiet, m’hemmx bżonn li nnaddaf moħħi, ma naħrabx mill-imħabba, l-imġieba u l-kburija,
imma se neħles lili nnifsi mill-mibegħda, il-ħażen u l-għira. Mhux se naħbi l-ħsibijiet tiegħi, minflok se nipprova nibdel l-immaġinazzjoni tiegħi f’realtà.
Issa naf li l-ħsibijiet tiegħi huma l-mera tas-sentimenti tiegħi li jiġu f’moħħi bid-dubji,
bla frott
u qatt faċli.
F’ħajja ċċentrata fuqi nnifsi,
is-sentimenti tiegħi tal-personalità tiegħi ġejjin mill-moħħ li jirraġuna, dak li l-moħħ jiddetta lili hija l-preżentazzjoni tiegħi nnifsi.
Il-memorja, l-antiċipazzjoni, kollox minħabba l-ħsibijiet, hekk kif jgħaddu minn rasi bla waqfien; il-ħsibijiet jiffurmaw ir-realtà għalija, li niffoka fuqha fid-direzzjoni tal-kitbiet tiegħi!
ĦAFNA QLUB
Ħafna qlub huma bla ħniena, l-imħabba tibred bħas-silġ u tisparixxi. M'hemm l-ebda maħfra u lanqas kompassjoni,
fi tmiem ħajjithom iridu jħallsu prezzijiet għoljin. Ġisimhom imkisser irid u se jiskadi.
Għall-mibegħda li taw hemm, m'hemm l-ebda maħfra; l-ebda tisħiħ ma jista' jinkiseb, biss diżappunt. Ħafna qlub se jħallsu bil-kbir għall-falliment tagħhom.
M'hemm l-ebda pjaċir lil hinn minn ħajjithom miżerabbli, fejn tant qlub ħżiena se jispiċċaw minsija; l-ebda għajxien paċifiku taħt l-art jew fl-irmied, qatt se jkunu jafu kemm żbaljaw?
Ħafna qlub quddiem l-imħallef terribbli, issa qed jiffaċċjaw il-kastig finali u orribbli.
PAĊI FUQ KOLLOX
Paċi, li tiċċirkola bħall-baħar imma dejjem għassa,
min-niket ikkawżat mid-dittaturi.
Għalkemm Satana Vladimir Putin jista’ jeqred id-dinja.
Ħalli dan ir-raġel misħut jitlef il-kontroll ta’ ħajtu,
Huwa qies lil pajjiżi bħal qatgħa ta’ nemel; filwaqt li ħafna jixtiequh iħallih imut bid-demm.
Il-ferħ tal-paċi madwar id-dinja huwa ħsieb sublimi li jgħaddi minn moħħ ħafna!
Jekk l-Ukrajna fuq kollox tkeċċi lill-invażuri, f’ħafna mwiet ta’ nies innoċenti ħa qatt ma ninsa waqt li fis-skiet insellem l-erwieħ tagħhom għall-paċi.

